Once again, I am sorry, sweet. I am sorry for every stupid thing that I do or that I say, for every time that I am wrong. I am sorry for my fears, for making you to think that I don´t believe you, or that I am not sure about what I feel for you, or what you feel for me. I am sorry for making things more complicated as they already are. Sweet, please, never doubt that I love you. I love you how I never had loved someone. And never, listen carefully, I never was so sure about something. About trying all with you, about living with you this dream, about loving you. And believe me, I´ve never doubt of that you love me, never. Sometimes I think that´s so perfect that it can´t be true, and I think how special you are, and that I had never fallen in love this way, and then, I can´t avoid it, I ask myself what would happen if I don´t mean the same to you, if I am not enough for you, if some day you get tired of this little idiot who is scared cause she already doesn´t know how to live without you. I am sorry, sweet. I am sorry for every stupid things, and for my fears. But you are the most beautiful thing that I have around, the most important thing that happened to me in my lifetime. And, sometimes, I am scared of losing it. I love you, little idiot.

Una vez más lo siento, amor. Perdón por cada una de mis rayadas, de mis tonterías, de mis meteduras de pata. Perdón por mis miedos, por hacerte pensar que no confío en ti, o que no estoy segura de lo que siento, o lo que sientes tú por mi. Perdón por hacer las cosas más complicadas de lo que ya son. Amor, no lo dudes nunca, por favor, que te quiero. Te quiero como nunca quise a nadie. Y nunca, escucha bien, nunca estuve tan segura de algo. De apostar por ti, de vivir contigo este sueño, de quererte. Y créeme, nunca he dudado de que me quieres, nunca. A veces pienso que esto es tan perfecto que no puede ser real, y pienso en lo especial que eres, en que nunca sentí por nadie lo que siento por ti, y entonces, sin poder evitarlo, me pregunto qué pasa si yo para ti no significo lo mismo, si no soy suficiente para ti, si algún día te cansas de esta pequeña idiota que tiene miedo porque ya no sabe vivir sin ti. Lo siento, amor. Siento cada una de mis tonterías y de mis miedos. Pero eres lo más bonito que tengo alrededor, lo más importante que me pasó en la vida. Y, a veces, tengo miedo de perderlo. Te quiero, pequeño idiota.

*Ms

25 50 cosas que me gustan de ti


things that I like of you

1. Hacerte sonreír. Me encanta tu sonrisa
To make you smile. I love when you smile
2. Tus ojos azules
Your blue eyes
3. El hoyuelo que te sale cuando sonríes
The dimple that you get when you smile
4. Tus dedos, y que me acaricies
Your fingers, and when you touch me
5. Tus labios
Your lips
6. Que me muerdas
When you bite me
7. Cuando me abrazas antes de dormir
When you huge me before sleeping
8. El primer beso que te doy cuando te veo
The first kiss that I give you when we meet
9. Que me mientas y que yo siempre, siempre, te crea
That you lie to me and I always, always, believe you
10. Que pretendas llevar siempre la razón y que "discutas" conmigo 
When you try to be always right, and when we "argue"
11. Contarte lo que me pasa cuando algo no va bien y que me entiendas
To tell you what happens when something goes wrong and that you understand me
12. Lo dulce que estás cuando te quedas dormido
How sweet you are when you fall asleep
13. Pensar en 200 sorpresas para ti
To think of 200 surprises for you
14. Me gusta no poder mentirte porque me conoces
I like not to be able to lie to you because you know me too well
15. Ir contigo, a cualquier lugar, da igual dónde, pero que vengas conmigo
Going with you wherever, no matter where, if you come with me
16. Pasar horas y horas contigo en la cama
Spending hours and hours with you in the bed
17. Cuando hacemos juntos la comida
When we cook together
18. Que lo haces todo fácil
That you make everything easy
19. Que entiendes todos mis miedos
That you understand all my fears
20. Me gusta cómo surgió. Simplemente te encontré cuando más te necesitaba
I like how it began. I simply found you when I needed you most
21. Que salgas de fiesta y me mandes un mensaje a las 6 de la mañana diciéndome que me echas de menos
When you went partying and sent me a message at 6 a.m. telling that you miss me
22. Cómo se ve el mundo desde tu ventana
The way how I can see the world from your window
23. Que sepas quitarme el enfado tan fácilmente, con una sonrisa, una canción...
That you know how to take my argue off so easily, with a smile, a song...
24. Dormirme en tu sofá
Falling asleep in your sofa
25. Hacer la compra contigo y que me consientas todos mis caprichos
To go shopping with you and getting from you all my whims
26. Me gusta tu ordenado desorden
I like how untidy you are
27. Esperar todo el día solo para hablar contigo, verte
To wait all the day just to talk with you, to see you
28. Echarnos de menos
When we miss to each other
29. Recorrer el filo de tu pantalón
Caressing the edge of your pants
30. La piel de gallina cuando pienso en tus besos, tus manos, tú...

Goose bumps when I think of your kisses, your hands, you ...

31. Cuando me llamas "idiota"
When you call me "idiot"
32. Mi ropa interior colgando de tu lámpara
My underwear hanging out of your lamp
33. Fumar contigo y el humo saliendo de tus labios
Smoking with you and the smoke coming out from your lips
34. Morderte el cuello
To bite your neck
35. Hacerte temblar con caricias
To make you tremble with caresses
36. Las cosquillas en la cama, o en medio de una película
The tickling in bed, or in the middle of a movie

37. Que odies mis pantalones favoritos

That you hate my favourites jeans

38. Que me complementas, eres la paz de mi locura

That you complete me, you are the peace of my madness
39. Las ganas de perderme contigo, lejos del mundo, solo tú y yo
The desire to get lost with you from the world, just you and me
40. Lo sexy que estás cuando tocas la guitarra
How sexy you are when you play the guitar
41. Besarte
Kissing you
42. Tocarte
Touching you
43. Soñar contigo
Dreaming of you
44. Pensar en ti 789 veces al día y sonreír cada una de ellas 
Thinking of you 789 times during the day and smiling every time
45. Que me perdonas 1001 estupideces
That you forgive me 1001 stupid things
46. Las ganas de gritar, gritarle al mundo que te quiero, y que sin ti ya no sé vivir
The desire of shouting, shouting to the world that I love you, and that I can´t live without you any more
47. La cara que pones cuando te enseño lo que te escribo
Your face when I show you what I wrote to you
48. Ups! 48!
49. No poder parar de escribir !!
Not being able to stop writing !!


Porque lo importante es lo que me gusta de ti, no lo que no. Y te quiero, te quiero A TI, así, sin cambiar nada. Entérate. 
Because the most important things are all that I like of you, not what I don´t. And I love you, I love YOU, this way, without changing something. Keep that in you mind.


50. Me gusta quererte
I like to love you








M€

Conjugando tiempos pasados

Fuiste. Fuiste el grupo telonero que precede a la gran actuación. Fuiste un cielo con nubes después de la tormenta, mi paracaídas y mi cajón de los desastres. Fuiste deseo, pasión y complicidad. El cielo entre las piernas, eso fuiste. Fuiste mi ruleta rusa, mi apuesta suicida y mi as en la manga. Fuiste un salto en paracaídas, conducir a 200 por hora sin mirar y la droga que me llevaba a la perdición. Fuiste un final en desastre, incluso antes de empezar. Fuiste locuras, mil y una. Fuiste incluso, por momentos, mi alma gemela. Y te quise, ¡joder, cómo te quise! Prometimos no hacernos daño, nos auto convencimos de que sabríamos cuando parar, apostamos sin pensar. Al fin y al cabo, nuestro juego no podía salir mal. Pero todo se nos fue de las manos. La locura se convirtió en desastre. Y yo perdí. Lo perdí todo jugando a tu número. No sé si quisiste o no, pero me dejaste desarmada, con las manos vacías y el corazón roto. Me dejaste sola y sin saber adónde debía ni quería ir. Te portaste como un maldito capullo. Pero no te culpo. Yo sabía dónde me metía y aún así jugué. Pero fuiste. Y eso es lo importante. Que ya no eres y que ya nunca serás. Al final me quité la venda. Él me la quitó, y me hizo entender que el amor no es adrenalina, no son locuras, ni noches de sexo interminable. El amor es su sonrisa, soñar con su boca, besarlo, estremecerme con un solo roce de su piel, colgarme de sus ojos cuando me mira. El amor es el resto de mi vida a su lado. Y tú, de tu desastre ya me recuperé.

M€

Las palabras se quedan cortas para contarte lo que siento...

¿Sabes? He pensado mucho en la mejor forma de empezar a escribir. No porque no me salgan las palabras, al contrario, tengo tantas cosas que decirte que... Es que no sé cómo debería empezar un texto perfecto que te explique todo lo que siento por ti. ¿Y sabes por qué? Porque, si hablamos de perfección, tú eres la definición. Tranquilo, no voy a idealizar, ni voy a convencerme de que eres perfecto. Claro que no lo eres. Eres cabezota, sabes exactamente qué hacer y qué decir para molestarme, nunca te salen las cosas solas, siempre tengo que adivinar cuándo te pasa algo... Tienes una lista medianamente grande de pequeños defectos... Pero, ¿por qué no admitirlo? Me encantan. Y es que te juro que no hay una sola cosa de ti que cambiaría, ni una, nada en absoluto. Me gusta cada manía tuya, cada pequeño defecto, cada una de tus cosas raras. Por eso eres perfecto. Porque me he enamorado de cada milímetro de tu cuerpo, de cada pliegue de tu alma, de cada página de tu pensamiento, de cada gesto, de cada palabra, me he enamorado de todo lo que tenga que ver contigo. Adoro verte sonreír, daría cualquier cosa por devolverte la sonrisa si algún día te falta. Porque tienes la sonrisa más bonita del mundo. Y adoro cuando me miras, con esos ojos azules.¿Y tus manos? Adoro cada caricia, la forma en que me tocas, cuando me rozas, cuando me abrazas, adoro cualquier mínimo contacto de tu piel con la mía. Me encanta mirar el mundo desde tu ventana. El filo de tu cama es el fin de mi universo, y tenerte entre las sábanas es rozar el cielo con los dedos. Que no sé cómo explicarte que eres lo más bonito que me pasó nunca. Que llegaste justo cuando más te necesitaba, cuando más perdida estaba. Y me enseñaste el camino, me cogiste de la mano y desde entonces, no tengo miedo a nada, si tú estás conmigo no me importa lo que venga, tú me haces fuerte. Entre tus brazos el mundo no me asusta. Necesito que sepas que, desde que tú estás en mi vida, soy feliz. Tú me haces feliz. Y, ¿sabes lo mejor de todo? Que no te hace falta gran cosa, te basta una palabra, un "te quiero", un "idiota", o una sonrisa, una mirada, un gesto, una caricia. O simplemente pensar en ti. Tú me haces sonreír cada día, quieras o no. Y quiero que sepas que nunca, jamás, estuve tan segura de algo. Y es que quiero pasar el resto de mi vida contigo. Y sé que es mucho tiempo, y sé que no sé qué pasará mañana. Pero es que tampoco me importa. Porque no me imagino el resto de mis días sin ti. Y sé que será duro, sé que no todo será fácil, sé que habrá momentos difíciles, obstáculos, problemas... Pero es que también sé que, si tú me dices que me quieres, si tú estás a mi lado, si tú me sonríes, todo lo demás no me importa. El resto del mundo no me importa, los problemas tendrán solución, y los malos momentos los pasaremos juntos. Porque te quiero. Y todo lo demás, está de más.

Words are not enough to tell you what I feel...

Do you know? I´ve thought a lot about the best way to start to write. Not cause words don´t come, on the contrary, I got so many things to tell you that... Just cause I am not sure of how I should start a perfect text that can explain what I feel for you. And do you know why? Cause, if we are talking about perfection, you are the definition. Be quiet, I won´t idealize, and I won´t convince myself that you are perfect. Of course you are not. You are stubborn, you know exactly what to do and what to say to annoy me, you never say what is wrong with you, I always have to guess it... You got a relatively large lsit of small defects... But, why don´t admit it? I love them. And I promise there is no thing that I would change of you, nothing, absolutely nothing. I like every craze of you, every small defect, each of your weird things. That´s cause you are perfect. Cause I´ve fallen in love with every inch of your skin, with every fold of your soul, with every page of your thoughts, with every gesture, with every word, I´ve fallen in love with every anything related with you. You came when I needed you most, when I was lost most. And you showed me the way, you took my hand and, since that time, I got no fears, if you are with me what comes doesn´t matter, you make me strong. In your arms the world doesn´t scare me. I need you to know that I am happy since you are in my life. You make me happy. And, do you know what´s the best thing? That you don´t need too much, just a word, an "I love you", an "Idiot", or a smile, a look, a gesture, a touch. Or simply thinking of you. You make me smile every day, even if you don´t want. And I want you to know that I never was so sure of something. And that´s that I want to spend with you the rest of my life. And I know that´s so long time, and I know I have no idea of what will happen tomorrow. But it doesn´t mind to me too. Cause I can´t imagine the resto of my days without you. And I know it will be hard, I know everything won´t be so easy, I know there will be hard times, obstacles, problems... But I know too that, if you tell me that you love me, if you are with me, if you smile, everything else doesn´t matter. The rest of the world doesn´t matter, problems will have a solution, and we will go thought bad times together. Cause I love you. And everything else is superfluous.

*M€ (L)